"Lateroflexión" se refere ao movimento de flexão para um lado do corpo, geralmente aplicado em contextos médicos, como fisioterapia e reabilitação.
Frequência de uso:
Essa palavra é mais comumente utilizada no contexto escrito e em ambientes profissionais da área da saúde.
Exemplos:
La lateroflexión de la columna es importante para evaluar la movilidad de la misma. (A flexão lateral da coluna é importante para avaliar a mobilidade da mesma.)
Durante la sesión de fisioterapia, tendrás que realizar ejercicios de lateroflexión. (Durante a sessão de fisioterapia, você terá que realizar exercícios de flexão lateral.)
Expressões Idiomáticas:
"Está de lado": Expressão que se refere a alguém que está brigado ou em conflito com outra pessoa.
Ejemplo: Después de la discusión, Juan y Pedro están de lado. (Depois da discussão, Juan e Pedro estão de lado.)
"A un lado": Expressão usada para indicar que algo está descartado ou não é mais relevante.
Ejemplo: Deja tus preocupaciones a un lado y relájate. (Deixe suas preocupações de lado e relaxe.)
"Mirar de reojo": Expressão que significa olhar de forma desconfiada, com suspeita.
Ejemplo: Damián le miró de reojo cuando entró en la habitación. (Damián olhou para ele de reojo quando entrou na sala.)
Etimologia:
A palavra "lateroflexión" é formada pela combinação de "lateral" (lateral) e "flexión" (flexão), sendo uma junção de termos para descrever um movimento específico.