A palavra "lector" é um substantivo.
A transcrição fonética da palavra "lector" usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /lekˈtoɾ/.
As possíveis traduções para o Português da palavra "lector" incluem: - leitor. - leitor de textos. - examinador (em contextos específicos).
No idioma Espanhol, "lector" se refere a uma pessoa que lê ou que é responsável por ler textos em diferentes contextos, podendo ser um leitor de livros, um personagem que lê em uma performance ou mesmo alguém que avalia documentos. A frequência de uso da palavra é bastante alta, e é comumente utilizada em ambos os contextos: oral e escrito.
"El lector disfrutó de la novela."
("O leitor apreciou o romance.")
"El profesor es un gran lector de poesía."
("O professor é um grande leitor de poesia.")
A palavra "lector" não é parte de muitas expressões idiomáticas, mas algumas frases comuns onde aparece incluem:
"Un lector voraz."
("Um leitor voraz.") – Refere-se a alguém que lê muito e com grande entusiasmo.
"Ser lector de cartas."
("Ser leitor de cartas.") – Refere-se a alguém que lê e interpreta cartas, muitas vezes em um contexto de cartas de tarô ou místicas.
"Lector en voz alta."
("Leitor em voz alta.") – Refere-se a alguém que lê um texto em voz alta para um público.
"Siempre he sido un lector voraz, nunca tengo un libro terminado en la mesa."
("Sempre fui um leitor voraz, nunca tenho um livro terminado na mesa.")
"Ella se convirtió en una lectora de cartas, ayudando a muchos a encontrar su camino."
("Ela se tornou uma leitora de cartas, ajudando muitos a encontrar seu caminho.")
"Durante la clase, el docente eligió a un lector en voz alta para leer el poema."
("Durante a aula, o professor escolheu um leitor em voz alta para ler o poema.")
A palavra "lector" vem do latim "lector", que significa "aquele que lê". Esta forma é derivada do verbo latino "legere", que significa "ler".
Esse é um resumo abrangente sobre a palavra "lector". Se precisar de mais informações ou exemplos, fique à vontade para perguntar!