legado - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

legado (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do discurso

A palavra "legado" é um substantivo masculino.

Transcrição fonética

/leˈɣaðo/

Possíveis traduções para o Português

As traduções mais relevantes da palavra "legado" em português incluem: - legado - herança

Significado e uso

O termo "legado" refere-se a algo que é deixado ou transmitido por uma pessoa após sua morte, como bens, direitos ou valores. Em um contexto mais amplo, pode também se referir a marcas ou influências duradouras deixadas por alguém ou algo.

No idioma espanhol, "legado" é frequentemente utilizado em contextos legais e culturais, sendo bastante presente tanto na fala quanto na escrita, embora sua frequência de uso possa ser um pouco maior em textos formais.

Exemplos de uso

  1. El legado de su abuelo fue muy importante para la familia.
  2. O legado de seu avô foi muito importante para a família.

  3. Todos debemos cuidar del legado cultural que hemos recibido.

  4. Todos devemos cuidar do legado cultural que recebemos.

Expressões idiomáticas

"Legado" é uma palavra que aparece em várias expressões idiomáticas e contextos que refletem a transmissão de valores e tradições.

  1. Dejar un legado.
  2. Deixar um legado.

  3. Un legado de amor.

  4. Um legado de amor.

  5. Legado histórico.

  6. Legado histórico.

  7. Preservar el legado.

  8. Preservar o legado.

  9. Legado literario.

  10. Legado literário.

  11. El legado de las generaciones pasadas.

  12. O legado das gerações passadas.

  13. Un legado que no se puede olvidar.

  14. Um legado que não pode ser esquecido.

  15. Asegurar un legado para el futuro.

  16. Assegurar um legado para o futuro.

Etimologia

A palavra "legado" origina-se do latim "legatum", que significa "algo que foi deixado" ou "testamento". Está relacionada ao verbo "legare", que significa "deixar" ou "enviar".

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos



22-07-2024