legible (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

A palavra "legible" é um adjetivo.

Transcrição fonética

A transcrição fonética de "legible" usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /leˈxible/.

Possíveis traduções para o Português

Em português, "legible" pode ser traduzido como "legível".

Significado e uso

"Legible" refere-se à clareza e facilidade de leitura de um texto ou escrita. A palavra é frequentemente usada em contextos relacionados à escrita, tipografia e design gráfico. A frequência de uso é alta tanto em contextos orais quanto escritos, especialmente em discussões sobre a apresentação textual.

Frases de exemplo

1. La letra de este documento no es legible.

2. A letra deste documento não é legível.

3. Es importante que el contrato sea legible para evitar confusiones.

4. É importante que o contrato seja legível para evitar confusões.

Expressões idiomáticas

Embora "legible" não seja parte de muitas expressões idiomáticas, pode ser usado em algumas frases que ressaltam a importância da legibilidade em diversos contextos.

Frases de exemplo com expressões idiomáticas

1. Un texto legible es la clave para una buena comunicación.

2. Um texto legível é a chave para uma boa comunicação.

3. La legibilidad de un informe puede hacer la diferencia entre el éxito y el fracaso.

4. A legibilidade de um relatório pode fazer a diferença entre o sucesso e o fracasso.

5. Si no es legible, probablemente no será entendido.

6. Se não for legível, provavelmente não será entendido.

7. Un documento legible refleja profesionalismo.

8. Um documento legível reflete profissionalismo.

Etimologia

A palavra "legible" vem do latim "legibilis", que significa "que pode ser lido". O radical "leg-" está relacionado à ação de ler.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos: claro, compreensível, inteligível.
Antônimos: ilegível, confuso, indistinto.