Parte do discurso

"Libertad" é um substantivo feminino.

Transcrição fonética

A transcrição fonética da palavra "libertad" usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /liβeɾˈtað/.

Possíveis traduções para o Português

• liberdade

Significado e uso

A palavra "libertad" em espanhol refere-se ao estado de ser livre, ou a capacidade de agir de acordo com a própria vontade. É uma ideia central nas discussões sobre direitos humanos, filosofia política e social, e é frequentemente utilizada em contextos de luta por direitos, justiça e igualdade. A frequência de uso é alta, tanto na fala oral quanto em contextos escritos, especialmente em textos de direito, filosofia e comunicação política.

Frases de exemplo

1. La libertad es un derecho fundamental que todos deberían disfrutar.

2. A liberdade é um direito fundamental que todos deveriam desfrutar.

3. Luchamos por la libertad de expresión en nuestra sociedad.

4. Lutamos pela liberdade de expressão em nossa sociedade.

Expressões idiomáticas

A palavra "libertad" aparece em várias expressões idiomáticas. Aqui estão algumas delas:

1. Ganar la libertad: Significa obter a liberdade, muitas vezes usada em contextos de luta ou superação.
2. El prisionero finalmente ganó la libertad después de años de cautiverio.

3. O prisioneiro finalmente ganhou a liberdade depois de anos de cativeiro.

4. Aspirar a la libertad: Refere-se ao desejo de alcançar a liberdade.

5. Muchos pueblos han aspirado a la libertad a lo largo de la historia.

6. Muitos povos aspiraram à liberdade ao longo da história.

7. La libertad no tiene precio: Essa expressão destaca a importância inestimável da liberdade.

8. La libertad no tiene precio y debemos protegerla con nuestras vidas.

9. A liberdade não tem preço e devemos protegê-la com nossas vidas.

10. Defender la libertad: Usado para descrever a ação de proteger os direitos e a liberdade de alguém.

11. Es nuestro deber defender la libertad de todos los ciudadanos.
12. É nosso dever defender a liberdade de todos os cidadãos.

Etimologia

A palavra "libertad" vem do latim "libertas", que se refere à condição de ser livre, derivando do verbo "liberare", que significa libertar ou liberar.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos: - Libertad (em espanhol): independencia, autonomía, libertad de acción.

Antônimos: - Opresión, esclavitud, restricción.