libros - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

libros (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "libros" é um substantivo plural.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética da palavra "libros" usando o Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é [ˈli.βɾos].

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

"Libros" é o plural de "libro", que significa "livro". Em espanhol, refere-se a obras escritas, impressas ou digitais que contêm informações, histórias ou conhecimento. A palavra é bastante frequente no uso cotidiano do idioma espanhol, tanto na fala oral quanto no contexto escrito. No geral, "libros" é mais utilizado em contextos educacionais, culturais e literários.

Exemplos de Frases

  1. Los libros son una fuente inagotable de conocimiento.
  2. Os livros são uma fonte inesgotável de conhecimento.

  3. Me gusta leer libros de aventuras por la noche.

  4. Eu gosto de ler livros de aventuras à noite.

Expressões Idiomáticas

Embora "libros" não tenha tantas expressões idiomáticas diretas como outras palavras, pode ser incorporada em algumas frases que demonstram seu uso. Aqui estão algumas expressões relevantes:

  1. No hay libro que no tenga su lector.
  2. Não há livro que não tenha seu leitor. (Significa que para cada livro, há alguém que o valoriza ou se identifica com ele.)

  3. Libros abiertos, amigos sinceros.

  4. Livros abertos, amigos sinceros. (Refere-se à ideia de que aqueles que compartilham seus pensamentos ou saberes são amigos reais.)

  5. El que lee muchos libros, sabe muchas cosas.

  6. Aquele que lê muitos livros, sabe muitas coisas. (Destaca a importância da leitura para o conhecimento.)

Etimologia

A palavra "libro" vem do latim "liber", que significa "o interior da casca de uma árvore", referindo-se à matéria-prima utilizada para fazer o papel, que era feita usando a casca do trunfo. Ao longo do tempo, o termo evoluiu na língua espanhola para designar uma coleção de folhas escritas.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos



22-07-2024