licor - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

licor (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Licor" é um substantivo masculino.

Transcrição Fonética

/āi̥ˈkoɾ/

Traduções para o Português

Significado e Uso

No idioma espanhol, "licor" refere-se a uma bebida alcoólica, geralmente doce e aromatizada, que é feita pela destilação de frutas, ervas ou outros ingredientes. É uma palavra frequentemente usada no contexto de bebidas e culinária, podendo ser traduzida para o português simplesmente como "licor". A frequência de uso é relativamente alta em contextos tanto orais quanto escritos; no entanto, tende a ser mais comum em conversas informais e na indústria de bebidas.

Exemplos de Frases

  1. "Me gusta probar diferentes tipos de licor en las fiestas."
    "Eu gosto de provar diferentes tipos de licor nas festas."

  2. "El licor de café es muy popular en Perú."
    "O licor de café é muito popular no Peru."

Expressões Idiomáticas com "Licor"

A palavra "licor" pode não estar tão frequentemente associada a expressões idiomáticas, mas pode ser encontrada em algumas frases comuns relacionadas aos hábitos sociais.

  1. "El licor hace olvidar las penas."
    "O licor faz esquecer as mágoas."

  2. "No hay fiesta sin licor."
    "Não há festa sem licor."

  3. "Brindamos con licor para celebrar la vida."
    "Levantamos um brinde com licor para celebrar a vida."

  4. "A veces, un poco de licor es la mejor medicina."
    "Às vezes, um pouco de licor é o melhor remédio."

  5. "Un buen libro y un licor caliente es el plan perfecto."
    "Um bom livro e um licor quente é o plano perfeito."

Etimologia

A palavra "licor" vem do latim "liquorem", que significa "líquido". O termo evoluiu ao longo dos séculos para referir-se especificamente a bebidas alcoólicas que possuem uma consistência líquida e são preparadas por processos de destilação e infusão.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Com essas informações, você pode ter uma compreensão mais clara sobre a palavra "licor" em espanhol e seus usos.



23-07-2024