lineas - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

lineas (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Lineas" é um substantivo feminino plural em espanhol.

Transcrição Fonética

/ˈlin.e.as/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

No idioma espanhol, "lineas" refere-se a traços ou marcas retas que podem ser traçadas em uma superfície. Pode também ter significados figurativos, como linhas de pensamento ou de raciocínio. "Lineas" é usada frequentemente em contextos tanto orais quanto escritos, especialmente em disciplinas como arte, matemática, e design. É uma palavra comum que aparece na comunicação diária.

Exemplos de Frases

  1. Frase: Las líneas de este dibujo son muy elegantes. Tradução: As linhas deste desenho são muito elegantes.

  2. Frase: Por favor, sigue las líneas en el mapa. Tradução: Por favor, siga as linhas no mapa.

Expressões Idiomáticas com "Lineas"

  1. Frase: Hay que trazar líneas claras entre el trabajo y la vida personal. Tradução: É preciso traçar linhas claras entre o trabalho e a vida pessoal.

  2. Frase: No cruces las líneas de la amistad, es importante mantener límites. Tradução: Não cruze as linhas da amizade, é importante manter limites.

  3. Frase: A veces es difícil leer entre las líneas de lo que dicen. Tradução: Às vezes, é difícil ler entre as linhas do que dizem.

  4. Frase: Las líneas del tiempo en la historia son muy interesantes. Tradução: As linhas do tempo na história são muito interessantes.

Etimologia

A palavra "líneas" tem raízes latinas, derivando do termo "linea," que significa fio, corda ou linha. Em plena evolução linguística, o termo tornou-se um substantivo que se refere a um traço ou demarcação.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Rayas - Trazos - Delimitaciones

Antônimos: - Relleno (preenchimento) - Sombra (quando se refere à ausência de linhas)

Esta é uma visão completa sobre a palavra "lineas" no idioma espanhol, incluindo significados, usos, expressões idiomáticas e muito mais.



23-07-2024