lucidez - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

lucidez (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

Substantivo.

Transcrição Fonética

/lu.siˈðeθ/ (para o espanhol da Espanha)
**/lu.siˈðe/ ** (para o espanhol da América Latina)

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

A palavra "lucidez" refere-se à clareza mental, à capacidade de entender e analisar situações com sensatez e razão. É frequentemente utilizada em contextos médicos para descrever o estado de consciência e a clareza de pensamentos de um paciente. Também é utilizada em contextos poéticos ou filosóficos para se referir à clareza de ideias ou expressões.

A frequência de uso da palavra é alta em contextos escritos (como literatura e artigos acadêmicos) e moderada na fala oral. É uma palavra comum em discussões sobre saúde mental, filosofia e clareza de ideias.

Frases de Exemplo

  1. La lucidez es fundamental para tomar decisiones acertadas.
    (A lucidez é fundamental para tomar decisões corretas.)

  2. En momentos de crisis, la lucidez puede ser un salvavidas.
    (Em momentos de crise, a lucidez pode ser um salva-vidas.)

Expressões Idiomáticas com "Lucidez"

Etimologia

A palavra "lucidez" deriva do latim "luciditas", que se relaciona com "lucidus", significando "brilhante" ou "claro". A etimologia sugere uma conotação de clareza e iluminação, tanto mental quanto física.

Sinônimos e Antônimos

Essas informações abrangem o uso da palavra "lucidez" e suas variantes, proporcionando uma boa compreensão de seu significado e aplicação no idioma espanhol.



23-07-2024