luminoso (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Luminoso" é um adjetivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "luminoso" em Alfabeto Fonético Internacional é /lumiˈnoso/.

Possíveis Traduções para o Português

• Luminoso
• Brilhante
• Iluminoso

Significado

Em espanhol, "luminoso" refere-se a algo que emite ou reflete luz. Pode ser usado de forma literal, referindo-se a fontes de luz ou ambientes iluminados, ou de maneira figurativa, descrevendo algo que é vibrante ou cheio de vida. O termo é frequentemente utilizado tanto na fala oral quanto na escrita, sendo uma palavra comum no discurso cotidiano.

Exemplo de Frases

1. "El sol es muy luminoso hoy."
2. "O sol está muito luminoso hoje."
3. "Necesito un espacio más luminoso para trabajar."
4. "Preciso de um espaço mais luminoso para trabalhar."

Expressões Idiomáticas

Embora "luminoso" não apareça frequentemente em expressões idiomáticas como uma palavra-chave, ele pode ser associado a algumas expressões que transmitem uma ideia de clareza ou vivacidade.

Exemplos de Frases com Expressões Idiomáticas

1. "Un futuro luminoso nos espera si trabajamos juntos."

2. "Um futuro luminoso nos espera se trabalharmos juntos."

3. "Ver las cosas de manera más luminosa puede cambiar nuestra perspectiva."

4. "Ver as coisas de uma maneira mais luminosa pode mudar nossa perspectiva."

5. "Ese proyecto es una idea muy luminosa."

6. "Esse projeto é uma ideia muito luminosa."

Etimologia

A palavra "luminoso" deriva do latim "luminosus", que significa "cheio de luz" ou "brilhante". A raiz "lumin-" está relacionada à luz, como em "luz", e é uma base comum em várias línguas românicas.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

• Brillante
• Iluminado
• Radiante

Antônimos

• Oscuro
• Sombrio
• Apagado

Esta é uma visão abrangente da palavra "luminoso" em espanhol, destacando seu uso e significado em vários contextos.