A palavra "magno" é um adjetivo.
A transcrição fonética de "magno" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˈmaɡ.no/.
As traduções possíveis de "magno" para o português incluem: - magno (em um contexto literário ou em expressão formal, significa "grande" ou "importante"). - grandioso.
"Magno" é um adjetivo que se refere a algo grande ou importante, tanto em extensão quanto em valor. No idioma espanhol, é mais utilizado em contextos formais, literários ou acadêmicos. A frequência de uso é moderada, com uma prevalência maior na escrita do que na fala neutra. É comum encontrá-lo em textos que discutem filosofia, arte ou mesmo história.
El evento fue de carácter magno y atrajo a miles de personas.
O evento foi de caráter grandioso e atraiu milhares de pessoas.
La obra de arte era de una belleza magnos, imposible de ignorar.
A obra de arte era de uma beleza magnânima, impossível de ignorar.
Embora "magno" não seja amplamente usado em expressões idiomáticas, ele pode aparecer em contextos que ressaltam grandeza ou importância. Aqui estão algumas frases exemplares:
La famosa frase de Cervantes tiene un carácter magno en la literatura española.
A famosa frase de Cervantes tem um caráter grandioso na literatura espanhola.
El proyecto tiene implicaciones magnas para el futuro de la comunidad.
O projeto tem implicações grandiosas para o futuro da comunidade.
Sus contribuciones al campo científico son de magnitud incalculable.
Suas contribuições ao campo científico são de magnitude incalculável.
Es un evento magno que se celebra cada cinco años en la ciudad.
É um evento grandioso que se celebra a cada cinco anos na cidade.
La visión magno de su liderazgo transformó la organización.
A visão grandiosa de sua liderança transformou a organização.
A palavra "magno" vem do latim "magnus", que significa "grande" ou "importante". Esta raiz remete a ideias de grandeza e importância, refletindo seu uso no idioma espanhol e nas suas adaptações em outras línguas românicas.
Sinônimos: - Grande - Importante - Grandioso
Antônimos: - Pequeño (pequeno) - Insignificante - Menor