A palavra "mandos" é um substantivo plural.
A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˈmandos/.
As traduções mais comuns para "mandos" em português são: - comandos - ordens
Em espanhol, "mandos" refere-se principalmente a "comandos", "controle" ou "ordens", podendo ser usado em contextos que envolvem autoridade, liderança ou supervisão. É uma palavra que pode ser usada tanto na linguagem formal quanto informal, com uma frequência relativa maior em contextos escritos, como em documentos técnicos ou administrativos, mas também aparece na conversa cotidiana.
Os comandos do exército deram novas instruções.
Para operar esta máquina, necesitas entender los mandos.
A palavra "mandos" aparece em algumas expressões idiomáticas no espanhol, que geralmente se relacionam ao conceito de controle ou autoridade.
Tradução: Ter os comandos na mão.
Perder los mandos.
Tradução: Perder os comandos.
Salirse de los mandos.
Tradução: Sair dos comandos.
Estar en los mandos.
Tradução: Estar nos comandos.
Tomar los mandos.
A palavra "mandos" deriva do verbo "mandar", que tem suas raízes no latim "mandare", que significa "enviar" ou "confiar", revelando a ideia de dar uma ordem ou comando a alguém.
Essa composição de informações sobre a palavra "mandos" oferece uma compreensão abrangente de suas nuances, significados e usos no idioma espanhol.