manera - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário Online

manera (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Palavra em Espanhol: manera

Classe gramatical: Substantivo

Transcrição fonética (IPA): /maˈneɾa/

Significados: A palavra "manera" em espanhol refere-se a "modo", "forma" ou "maneira" de fazer algo. Pode também significar "estilo" ou "comportamento".

Uso e Frequência: "Manera" é uma palavra comum em espanhol, sendo amplamente usada tanto na fala quanto na escrita. É utilizada para descrever a forma como algo é feito, a maneira de agir de alguém, o estilo de algo, entre outros contextos.

Conjugações verbais: Não se aplica, pois "manera" é um substantivo e não um verbo.

Exemplos: 1. Ella cocina de una manera muy creativa. (Ela cozinha de uma maneira muito criativa.) 2. Me gusta la manera en que explicas las cosas. (Gosto da forma como você explica as coisas.)

Expressões Idiomáticas: "Manera" faz parte de várias expressões idiomáticas em espanhol. Aqui estão alguns exemplos:

  1. De ninguna manera: De jeito nenhum.
  2. A la manera de: Ao estilo de.
  3. De todas maneras: De qualquer jeito.

Etimologia: A palavra "manera" tem origem no latim "manuaria", que deriva de "manus" (mão). O termo evoluiu para o significado atual de "modo de agir" ou "forma de fazer algo".

Sinônimos e Antônimos:

Sinônimos: - Modo - Forma - Estilo - Jeito

Antônimos: - Desorden - Desorganização - Caos