"Monte" é um substantivo masculino.
A transcrição fonética de "monte" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˈmon.te/.
Em espanhol, "monte" se refere a uma elevação de terreno, como uma colina ou uma montanha. É uma palavra comum, utilizada tanto na fala oral quanto na escrita. A frequência de uso pode variar, mas é comum em contextos relacionados à geografia e natureza.
"El monte se alza majestuosamente sobre el valle."
"A montanha se ergue majestuosamente sobre o vale."
"Nosotros hicimos una caminata por el monte."
"Nós fizemos uma caminhada pela montanha."
A palavra "monte" também aparece em várias expressões idiomáticas.
"Estar en el monte" - Significa estar em uma situação difícil ou complicada.
"Después de perder el trabajo, estoy en el monte."
"Depois de perder o emprego, estou em uma situação difícil."
"Dejar algo (o alguien) en el monte" - Refere-se a deixar algo ou alguém para trás, abandonando.
"No puedes dejar a tu amigo en el monte; debes ayudarlo."
"Você não pode deixar seu amigo para trás; deve ajudá-lo."
"Montar un monte" - Significa preparar algo, organizar.
"Tiene que montar un monte para la fiesta de cumpleaños."
"Ele precisa preparar tudo para a festa de aniversário."
"Hacer monte" - Indica acumular ou juntar algo, muitas vezes usado em contextos financeiros.
"Debes hacer monte si quieres comprar un coche nuevo."
"Você deve juntar dinheiro se quiser comprar um carro novo."
"Caer en el monte" - Significa entrar em dificuldades financeiras ou emocionais.
"Después de los gastos inesperados, cayó en el monte."
"Após os gastos inesperados, ele entrou em dificuldades."
A palavra "monte" tem origem no latim "montem", que é o acusativo de "mons", que significa montanha ou monte. Este termo está presente em muitas línguas românicas com o mesmo significado, refletindo assim a importância geográfica e cultural das montanhas.
Sinônimos: - Colina - Cerro - Elevación
Antônimos: - Valle (vale) - Planicie (planície) - Llanura (plain)