motivar - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

motivar (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Motivar" é um verbo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética da palavra "motivar" em Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é [mo.tiˈβaɾ].

Traduções para o Português

As possíveis traduções da palavra "motivar" para o português são: - Motivar - Estimular

Significado e Uso

"Motivar" refere-se ao ato de causar ou estimular uma motivação ou um impulso em alguém para realizar uma ação ou alcançar um objetivo. É frequentemente utilizada em contextos relacionadas a educação, esportes, empresas e coaching. A palavra é bastante comum tanto na língua falada quanto na escrita, mas pode ser mais frequente em contextos formais ou acadêmicos.

Exemplos

  1. "Es importante motivar a los estudiantes para que se esfuercen en sus estudios."
  2. "É importante motivar os alunos para que se esforcem em seus estudos."
  3. "El entrenador sabe cómo motivar a su equipo antes del partido."
  4. "O treinador sabe como motivar seu time antes da partida."

Expressões Idiomáticas

A palavra "motivar" aparece também em algumas expressões idiomáticas que refletem a importância da motivação em diferentes contextos.

  1. "Motivar a la acción."
  2. "Motivar para a ação." (Inspira as pessoas a agirem).

  3. "No hay mejor motivación que el éxito."

  4. "Não há melhor motivação do que o sucesso." (O sucesso serve como um incentivo forte).

  5. "Motivar el interés por aprender."

  6. "Motivar o interesse por aprender." (Incentivar um desejo de aprendizado).

  7. "La motivación interna es clave para el desarrollo personal."

  8. "A motivação interna é a chave para o desenvolvimento pessoal." (Aquela que vem de dentro é essencial).

  9. "Es necesario motivar a los empleados para aumentar la productividad."

  10. "É necessário motivar os funcionários para aumentar a produtividade."

Etimologia

A palavra "motivar" deriva do latim "motivus", que significa "que move" ou "que provoca movimento". Esse termo também está relacionado à palavra "mover", o que reforça a ideia de impulso e ação.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos



23-07-2024