motivos - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

motivos (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "motivos" é um substantivo plural em espanhol.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "motivos" usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /moˈtiβos/.

Traduções para o Português

As possíveis traduções de "motivos" para o português incluem: - motivos - razões

Significado e Uso

"Motivos" refere-se a razões, causas ou fundamentos que justificam uma ação ou decisão. É uma palavra de uso comum tanto na fala oral quanto no contexto escrito, aparecendo com frequência em discussões sobre decisões, comportamentos e justificativas.

Exemplos de Frases

  1. Español: Existen varios motivos para cambiar de trabajo. Português: Existem vários motivos para mudar de emprego.

  2. Español: Los motivos de su ausencia no están claros. Português: Os motivos de sua ausência não estão claros.

Expressões Idiomáticas

A palavra "motivos" é frequentemente usada em expressões idiomáticas. Aqui estão algumas frases de exemplo:

  1. Español: No me des motivos para dudar de ti. Português: Não me dê motivos para duvidar de você.

  2. Español: A veces los motivos detrás de las acciones son complicados. Português: Às vezes, os motivos por trás das ações são complicados.

  3. Español: Hay motivos y motivos, algunos son más válidos que otros. Português: Há motivos e motivos, alguns são mais válidos que outros.

  4. Español: No tengo motivos para desconfiarte. Português: Não tenho motivos para desconfiar de você.

  5. Español: Ella siempre busca motivos para sonreír. Português: Ela sempre busca motivos para sorrir.

Etimologia

A palavra "motivos" vem do latim "motivus", que significa "que move" ou "que causa movimento", derivando de "movere", que significa "mover".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos de "motivos": - Razones - Causas - Fundamentos

Antônimos de "motivos": - Sin motivos (sem motivos) - Injustificable (injustificável)

A palavra "motivos" é uma parte integral da linguagem, refletindo as complexidades da justificativa e da racionalização das ações humanas.



23-07-2024