muchedumbre - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

muchedumbre (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Muchedumbre" é um substantivo feminino.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é: /mu.tʃe.ˈdum.bɾe/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

"Muchedumbre" refere-se a um grande número de pessoas reunidas em um mesmo lugar, geralmente em uma situação onde a quantidade de indivíduos é notável. É uma palavra de uso comum na língua espanhola, sendo habitual tanto na fala oral quanto na escrita, embora possa ser encontrada com frequência em contextos formais ou literários, especialmente quando descrevendo multidões em lugares públicos ou eventos.

Exemplos de Uso

  1. La muchedumbre aplaudió al final del concierto.
  2. A multidão aplaudiu ao final do concerto.

  3. La muchedumbre se reunió en la plaza para escuchar el discurso.

  4. A multidão se reuniu na praça para ouvir o discurso.

Expressões Idiomáticas

"Muchedumbre" não é comum em expressões idiomáticas, mas está frequentemente associada a situações que envolvem grupos grandes de pessoas ou eventos. Aqui estão algumas construções que podem incluir "muchedumbre":

  1. En medio de la muchedumbre, me perdí de vista.
  2. No meio da multidão, me perdi de vista.

  3. La muchedumbre gritaba de emoción.

  4. A multidão gritava de emoção.

  5. Caminamos entre la muchedumbre que celebraba el festival.

  6. Caminhamos entre a multidão que celebrava o festival.

  7. La muchedumbre exigía respuestas del gobierno.

  8. A multidão exigia respostas do governo.

  9. Fue un espectáculo impresionante ver a la muchedumbre reunida.

  10. Foi um espetáculo impressionante ver a multidão reunida.

Etimologia

A palavra "muchedumbre" vem do latim vulgar "multidūna", que se deriva de "multus" que significa "muito" ou "muitos". A evolução da palavra reflete a ideia de um grande número de pessoas ou uma aglomeração.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos



23-07-2024