A palavra "mundillo" é um substantivo.
A transcrição fonética de "mundillo" em Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é /munˈdiʝo/.
As traduções mais comuns para "mundillo" em português são: - mundinho - pequeno mundo
"Mundillo" refere-se a um pequeno mundo ou a um ambiente específico, frequentemente usado para descrever um grupo limitado ou uma comunidade com características comuns. É uma palavra que pode ser utilizada em contextos sociais, culturais ou até mesmo em referência a áreas de interesse específico. Sua frequência de uso é moderada e é utilizada tanto na fala oral quanto no contexto escrito, embora possa ser mais comum em linguagem coloquial.
Español: "El mundillo académico tiene sus propias reglas."
Português: "O mundinho acadêmico tem suas próprias regras."
Español: "En el mundillo del cine, las conexiones son muy importantes."
Português: "No mundinho do cinema, as conexões são muito importantes."
"Mundillo" pode aparecer em várias expressões idiomáticas. Aqui estão algumas delas:
Español: "El mundillo de la cultura es muy diverso."
Português: "O mundinho da cultura é muito diverso."
Español: "Ella se mueve bien en el mundillo de la moda."
Português: "Ela se move bem no mundinho da moda."
Español: "En el mundillo del arte, todos se conocen."
Português: "No mundinho da arte, todos se conhecem."
Español: "El mundillo empresarial a veces puede ser muy competitivo."
Português: "O mundinho empresarial às vezes pode ser muito competitivo."
Español: "Participar en el mundillo literario le ha abierto muchas puertas."
Português: "Participar no mundinho literário lhe abriu muitas portas."
Español: "El mundillo político está lleno de sorpresas."
Português: "O mundinho político está cheio de surpresas."
A palavra "mundillo" tem origem no latim "mundus", que significa "mundo". O sufixo "-illo" em espanhol costuma indicar um diminutivo, conferindo à palavra uma conotação de um "pequeno mundo" ou um mundo limitado.
Esta informação sobre "mundillo" fornece um entendimento abrangente sobre a palavra, incluindo significados, usos, expressões idiomáticas e seus aspectos linguísticos e etimológicos.