"Oblíquo" é um adjetivo.
/obˈliko/
A palavra "oblicuo" tem o significado de algo que está inclinado ou que não é perpendicular ou vertical. Na medicina, pode referir-se a músculos que estão dispostos de forma oblíqua ao longo do corpo. Em linguagem mais geral, "oblicuo" pode descrever algo que não é claro ou direto, como uma declaração ou uma atitude. No contexto matemático, é utilizado para descrever ângulos e linhas que não são retos.
A frequência de uso de "oblicuo" é moderada, sendo mais usada em contextos escritos como livros e artigos, embora também apareça em conversas informais, especialmente entre profissionais de áreas técnicas.
La línea oblicua corta el rectángulo en dos partes iguales.
(A linha oblíqua divide o retângulo em duas partes iguais.)
Su mirada fue oblicua, evitando el contacto visual.
(O seu olhar foi oblíquo, evitando o contato visual.)
A palavra "oblíquo" não é tão comum em expressões idiomáticas específicas, mas seu uso figurativo pode aparecer em algumas construções. Aqui estão algumas frases que ilustram isso:
Sus respuestas fueron oblicuas, dejando muchas dudas en la audiencia.
(Suas respostas foram oblíquas, deixando muitas dúvidas na audiência.)
La pregunta era oblicua, haciendo que todos se sintieran incómodos.
(A pergunta era oblíqua, fazendo com que todos se sentissem desconfortáveis.)
Toma un camino oblicuo en lugar de uno directo si quieres evitar el tráfico.
(Pegue um caminho oblíquo em vez de um direto se você quiser evitar o trânsito.)
A palavra "oblicuo" deriva do latim "obliquus", que significa "torto" ou "inclinado". Esse termo está relacionado à ideia de uma linha ou posição que não é reta ou direta.