A palavra "obligatorio" é um adjetivo.
A transcrição fonética de "obligatorio" no Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é [oβliɣaˈtoɾjo].
A tradução de "obligatorio" para o português é "obrigatório".
"Obligatorio" significa algo que é imposto por regras, leis ou normas, ou seja, algo que é necessário ou que deve ser cumprido. É muito utilizado em contextos legais, educacionais e administrativos. A frequência de uso é bastante alta, tanto na fala oral quanto em contextos escritos, especialmente em documentos formais.
A assistência à aula é obrigatória para todos os estudantes.
El uso del cinturón de seguridad es obligatorio en el coche.
"Obligatorio" é frequentemente associado a expressões que denotam necessidade ou imposições. Aqui estão algumas expressões idiomáticas que incluem "obligatorio":
É obrigatório cumprir com as leis.
Hacer el examen es obligatorio para aprobar el curso.
Fazer a prova é obrigatório para passar no curso.
La educación básica es obligatoria en muchos países.
A educação básica é obrigatória em muitos países.
El registro en el sistema es obligatorio para todos los empleados.
O registro no sistema é obrigatório para todos os empregados.
La firma del contrato es obligatoria antes de iniciar el trabajo.
A assinatura do contrato é obrigatória antes de iniciar o trabalho.
Las normas de seguridad son obligatorias en el lugar de trabajo.
A palavra "obligatorio" vem do latim "obligatorius", que significa "que obriga", derivada de "obligare", que significa "ligar" ou "unir sob uma obrigação".