obscuridad - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

obscuridad (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Obscuridad" é um substantivo feminino.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "obscuridad" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /obskuɾiˈðað/.

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

"Obscuridad" refere-se à condição de falta de luz ou à ausência de clareza. No idioma espanhol, é usada para descrever ambientes físicos, como um lugar escuro, ou metaforicamente para descrever situações de confusão, mistério ou ignorância. A frequência de uso é moderada, sendo utilizada tanto na fala oral como no contexto escrito.

Exemplos: - La obscuridad de la cueva me dio miedo.
(A escuridão da caverna me deu medo.)

Expressões Idiomáticas

"Obscuridad" é frequentemente usada em expressões idiomáticas que exploram seus múltiplos significados.

Exemplos: - Vivir en la obscuridad: significa não ter conhecimento sobre algo.
(Viver na escuridão: significa não ter conhecimento sobre algo.)

Etimologia

A palavra "obscuridad" deriva do Latim "obscuritas", que é composta pela raiz "obscurus", significando "escuro" ou "obscuro". O termo passou por uma evolução fonética e morfológica até chegar à forma atual no espanhol.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - tinieblas - oscuridad - penumbra

Antônimos: - claridad - luminosidad - luz

Essas informações abrangem diversos aspectos da palavra "obscuridad", sua utilização e contexto na língua espanhola.



23-07-2024