ocular (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A palavra "ocular" é um adjetivo em espanhol.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "ocular" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /o.kuˈlaɾ/.

Possíveis Traduções para o Português

As possíveis traduções de "ocular" para o português são: - ocular - relacionado aos olhos - relativo à visão

Significado e Uso

"ocular" refere-se a tudo que está relacionado aos olhos ou à visão. É um termo usado frequentemente em contextos médicos, especialmente em oftalmologia, e às vezes em contextos mais gerais para descrever algo visual. Sua frequência de uso pode variar, mas é mais comum em contextos técnicos ou escritos.

Exemplos de Frases

1. La prueba ocular es esencial para diagnosticar enfermedades de los ojos.

2. A prova ocular é essencial para diagnosticar doenças dos olhos.

3. La investigación ocular reveló detalles importantes sobre el accidente.

4. A investigação ocular revelou detalhes importantes sobre o acidente.

Expressões Idiomáticas

Embora "ocular" não seja comum em expressões idiomáticas específicas, é frequentemente usado em contextos mais técnicos e científicos. Aqui estão algumas frases que exemplificam seu uso:

1. La importancia del examen ocular en la salud visual.

2. A importância do exame ocular na saúde visual.

3. La protección ocular es fundamental en ambientes de trabajo peligrosos.

4. A proteção ocular é fundamental em ambientes de trabalho perigosos.

5. El informe ocular proporciona evidencias claras sobre el incidente.

6. O relatório ocular fornece evidências claras sobre o incidente.

Etimologia

A palavra "ocular" vem do latim "ocularis", que significa "relativo aos olhos", derivado de "oculus", que significa "olho".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos:

• Visual
• Oftálmico

Antônimos:

• Inocular (no sentido de introduzir algo, como um vírus, em contraste com a ideia de ver ou observar)

Considerações Finais

"ocular" é uma palavra técnica e relevante em várias áreas, especialmente na medicina e ciências relacionadas à visão. O uso deste termo é geralmente mais comum em contextos escritos e acadêmicos.