omotocia (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

Substantivo.

Transcrição fonética

/o.moˈtosja/

Possíveis traduções

• Obstetrícia
• Omissão do trabalho de parto

Significado

"Omotocia" é um termo utilizado na medicina para se referir à omissão do trabalho de parto, ou seja, quando o parto não ocorre dentro do tempo esperado ou de maneira apropriada.

Uso e frequência

A palavra "omotocia" não é muito comum no idioma espanhol e é mais utilizada no contexto escrito, especialmente na área de obstetrícia.

Exemplos

1. La omotocia puede requerir la inducción del parto.

2. A omotocia pode exigir a indução do parto.

3. La omotocia prolongada puede ser peligrosa para la madre y el bebé.

4. A omissão prolongada do trabalho de parto pode ser perigosa para a mãe e o bebê.

Expressões idiomáticas

Na língua espanhola, a palavra "omotocia" não é muito comum em expressões idiomáticas.

Etimologia

A palavra "omotocia" deriva do grego "omotokós", que significa "atrair" e, no contexto médico, refere-se ao parto.

Sinônimos e antônimos

• Sinônimos: Omissão do trabalho de parto
• Antônimos: Parto normal, Trabalho de parto adequado