A palavra "opaco" é um adjetivo.
/fɾaθ/
Em espanhol, "opaco" refere-se a algo que não permite a passagem de luz ou que não é brilhante; pode também ser usado de forma figurativa para descrever algo que é obscuro ou difícil de entender. A palavra "opaco" é utilizada em diversos contextos, incluindo arte, física e até descrever uma personalidade. Seu uso é frequente tanto na fala oral quanto no contexto escrito, embora possa ser mais comum em textos técnicos ou descritivos.
"O cristal é opaco e não deixa a luz passar."
"Su razonamiento fue tan opaco que no pude entenderlo."
A palavra "opaco" não é uma parte fundamental de muitas expressões idiomáticas na linguagem cotidiana, mas pode aparecer em algumas construções mais literais ou técnicas. Aqui estão algumas expressões onde é utilizada:
"Hoje é um dia opaco, perfeito para ficarmos em casa."
"Una mente opaca" - utiliza-se para descrever uma pessoa que não está aberta a novas ideias ou que é difícil de compreender.
"Trabalhar com uma mente opaca é um desafio."
"Un informe opaco" - refere-se a um relatório que não é claro ou que falta transparência.
A palavra "opaco" vem do latim "opacus", que também significa "sombrio" ou "escuro". Seu uso se mantém ao longo do tempo, mantendo a conotação de algo que não permite a passagem de luz.
Essas informações oferecem uma perspectiva abrangente sobre a palavra "opaco", incluindo seu uso e significado em diversos contextos.