opcional - significado, definição, tradução, pronúncia
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA

opcional (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do discurso

A palavra "opcional" é um adjetivo.

Transcrição fonética

A transcrição fonética de "opcional" no Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /opθjoˈnal/ ou /opʃjoˈnal/, dependendo do dialeto.

Possíveis traduções para o Português

Significado e uso

A palavra "opcional" refere-se a algo que não é obrigatório e que pode ser escolhido ou não, geralmente em contextos onde existe uma escolha entre várias alternativas. É um termo frequente tanto na fala oral quanto na escrita, especialmente em discussões sobre regulamentações, leis, educação e atividades que envolvem escolha. Em geral, pode-se dizer que "opcional" é muito utilizado em contextos administrativos e acadêmicos.

Frases de exemplo

  1. La inscripción en el curso es opcional para los estudiantes.
  2. A inscrição no curso é opcional para os estudantes.

  3. Los materiales adicionales son opcionales, pero recomendados.

  4. Os materiais adicionais são opcionais, mas recomendados.

Expressões idiomáticas

Embora "opcional" não esteja comumente associado a um grande número de expressões idiomáticas, ela pode aparecer em frases que refletem a ideia de escolha ou liberdade na decisão. Aqui estão algumas frases com o termo:

  1. La asistencia a la reunión es opcional, pero sería bueno que vinieras.
  2. A assistência à reunião é opcional, mas seria bom que você viesse.

  3. Puedes elegir el color del coche; es totalmente opcional.

  4. Você pode escolher a cor do carro; é totalmente opcional.

  5. Tomar el examen es opcional, así que no te sientas presionado.

  6. Fazer o exame é opcional, então não se sinta pressionado.

  7. El uso de uniforme en la escuela es opcional en los días de actividades especiales.

  8. O uso de uniforme na escola é opcional nos dias de atividades especiais.

  9. La participación en el proyecto es opcional, pero te animo a que participes.

  10. A participação no projeto é opcional, mas eu te encorajo a participar.

Etimologia

A palavra "opcional" tem suas raízes na língua latina, proveniente de "optio", que significa "escolha". O termo começou a ser usado em estruturas similares em várias línguas românicas, referindo-se à ideia de algo que pode ser escolhido.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos



23-07-2024