optativo (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

"Optativo" é um adjetivo.

Transcrição fonética

/opt̪iˈt̪iβo/

Possíveis traduções para o Português

• Opcional
• Facultativo

Significado e uso na língua Espanhola

"Optativo" se refere a algo que não é obrigatório e que pode ser escolhido. É comum encontrá-lo em contextos educacionais, legais e linguísticos. Sua frequência de uso é moderada e é utilizado tanto na fala quanto na escrita, embora em contextos formais, como textos acadêmicos ou jurídicos, seja mais prevalente.

Frases de exemplo

1. "El curso de literatura es optativo para los estudiantes de último año."

2. "O curso de literatura é optativo para os alunos do último ano."

3. "La asignatura optativa permite a los alumnos elegir sus intereses."

4. "A disciplina optativa permite aos alunos escolher seus interesses."

Expressões idiomáticas

O termo "optativo" não é amplamente utilizado em expressões idiomáticas, mas pode aparecer em contextos que tratam de escolhas e opções. Aqui estão algumas formas de utilização:

1. "En la universidad, los alumnos pueden tomar materias optativas según sus preferencias."

2. "Na universidade, os alunos podem escolher disciplinas optativas de acordo com suas preferências."

3. "La participación en el proyecto es optativa, pero sería beneficioso para todos."

4. "A participação no projeto é opcional, mas seria benéfico para todos."

5. "El uso de la tecnología en el aula es optativo, pero recomendado."

6. "O uso da tecnologia na sala de aula é opcional, mas recomendado."

Etimologia

A palavra "optativo" deriva do latim "optativus", que significa "que pode ser escolhido". A raiz "optare" significa "escolher" ou "desejar".

Sinônimos e antônimos

Sinônimos: - Opcional - Facultativo

Antônimos: - Obligatorio - Imperativo