"Parroquiano" é um substantivo.
A transcrição fonética de "parroquiano" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /pa.roˈkjan.o/.
A palavra "parroquiano" refere-se a um membro ou frequentador de uma paróquia, que é uma subdivisão de uma diocese em uma igreja cristã. Em geral, é usada para designar as pessoas que pertencem à comunidade religiosa de uma paróquia específica.
A frequência de uso de "parroquiano" no idioma espanhol é moderada, sendo mais comum em contextos clericais e formais, como em discursos e documentos eclesiásticos, embora também possa aparecer em conversas do dia a dia.
"O paroquiano assistiu à missa de domingo."
"Los parroquianos se reunieron para discutir sobre las actividades de la iglesia."
Embora "parroquiano" não seja comumente usado em expressões idiomáticas específicas, pode surgir em algumas construções que refletem a vida comunitária e a religiosidade. Aqui estão algumas frases que mostram seu uso:
"O paroquiano fiel nunca falta aos eventos da paróquia."
"En la reunión, todos los parroquianos expresaron su apoyo a la causa benéfica."
"Na reunião, todos os paroquianos expressaram seu apoio à causa beneficente."
"La parroquia siempre está abierta para atender a sus parroquianos."
"A paróquia está sempre aberta para atender seus paroquianos."
"Es importante que los parroquianos se sientan parte de la comunidad."
A palavra "parroquiano" deriva do latim "parochianus", que se refere a algo relacionado a uma paróquia (em latim, "parochia"). Essa raiz indica a conexão direta com as comunidades religiosas e a vida cristã organizada.
Sinônimos: - Fiel - Membro da paróquia - Frequentador da igreja
Antônimos: - Forasteiro - Estranho (neste contexto, referindo-se a alguém que não pertence à paróquia)
Assim, "parroquiano" é uma palavra que carrega um peso significativo no contexto religioso, estando intimamente ligada à vida comunitária nas paróquias.