participar (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia
Parte do discurso:
Transcrição fonética:
/partiθiˈpaɾ/
Transcrição fonética em Português: /paɾ.ti.si.ˈpa(ɾ)/
Significados e uso:
O verbo "participar" em Espanhol significa tomar parte em algo, estar presente ou envolvido em atividades, eventos ou situações. É amplamente utilizado tanto na linguagem oral quanto escrita em contextos informais e formais. É um termo comum e bastante frequente na língua espanhola.
Conjugação verbal:
Presente: participo, participas, participa, participamos, participáis, participan
Pretérito imperfeito: participaba, participabas, participaba, participábamos, participabais, participaban
Pretérito perfeito simples: participé, participaste, participó, participamos, participasteis, participaron
Pretérito mais-que-perfeito simples: participara / participase, participaras / participases, participara / participase, participáramos / participásemos, participarais / participaseis, participaran / participasen
Futuro: participaré, participarás, participará, participaremos, participaréis, participarán
Frases de exemplo:
Quiero participar en el proyecto do governo.
Todos los estudiantes van a participar en la competición nacional.
Expressões idiomáticas:
O verbo "participar" faz parte de várias expressões idiomáticas em espanhol. Aqui estão alguns exemplos com tradução em português:
Participar en la conversación : Contribuir para a conversa.
Participar en la toma de decisiones : Ter voz ativa na tomada de decisões.
Participar de forma activa : Envolverse ativamente.
Participar en política : Envolver-se em atividades políticas.
Participar de todo corazón : Participar com sinceridade e entusiasmo.
Etimologia:
O verbo "participar" vem do latim "participare", que significa dividir, compartilhar.
Sinônimos:
Tomar parte
Envolver-se
Comparecer
Antônimos:
Abster-se
Excluir
Não comparecer