partidario - significado, definição, tradução, pronúncia
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA

partidario (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "partidario" é um adjetivo que também pode funcionar como um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "partidario" no Alfabeto Fonético Internacional é /paɾtiˈðaɾjo/.

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

"Partidario" refere-se a alguém que é a favor ou apoia uma causa, grupo ou ideologia. É comumente usado tanto em contextos jurídicos como em contextos gerais para designar pessoas que são proponentes de uma ideia ou partido político. Em geral, "partidario" é usado mais frequentemente na fala oral, embora também apareça em textos escritos relacionados a política ou debates sociais.

Frases de Exemplo

  1. "El era un partidario del cambio climático."
    "Ele era um partidário da mudança climática."

  2. "Los partidarios del nuevo partido político se reunieron ayer."
    "Os partidários do novo partido político se reuniram ontem."

Expressões Idiomáticas

A expressão "partidario" aparece com frequência em algumas expressões idiomáticas:

  1. Ser partidario de algo
    "Ella siempre ha sido partidaria de una educación inclusiva."
    "Ela sempre foi partidária de uma educação inclusiva."

  2. Partidario de la causa
    "Los jóvenes son partidarios de la causa ambiental."
    "Os jovens são partidários da causa ambiental."

  3. Partidario y detractor
    "En la conferencia había partidarios y detractores del proyecto."
    "Na conferência havia partidários e detratores do projeto."

  4. Partidario acérrimo
    "Es un partidario acérrimo del deporte local."
    "Ele é um partidário acérrimo do esporte local."

  5. Partidarios a favor y en contra
    "Los partidarios a favor y en contra del referéndum debatieron sus ideas."
    "Os partidários a favor e contra do referendo debateram suas ideias."

Etimologia

A palavra "partidario" vem do latim "partidarius", que se relaciona com "pars", significando "parte". O termo evoluiu ao longo do tempo para designar aqueles que pertencem ou se alinham a uma parte, grupo ou ideologia específica.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos



22-07-2024