pelicorto (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Palavra:

pelicorto

Parte do discurso:

Substantivo

Transcrição fonética:

/pe.li.ˈkoɾ.to/

Uso no idioma espanhol:

A palavra "pelicorto" é mais utilizada na fala oral.

Exemplos:

1. Mi hermano tiene el cabello muy pelicorto. (Meu irmão tem o cabelo muito curto.)

2. Ayer fui a la peluquería y le dije al estilista que solamente quería un corte pelicorto. (Ontem fui ao cabeleireiro e disse ao cabeleireiro que só queria um corte curtíssimo.)

Expressões idiomaticas:

1. Cortar a lo pelicorto: fazer algo de forma muito curta ou rápida. Exemplo: Tienes que hacerlo a lo pelicorto para terminarlo a tiempo. (Você tem que fazer isso rapidamente para terminar a tempo.)

2. Pasar del pelicorto: ignorar algo ou alguém por completo. Exemplo: Después de lo que hizo, decidí pasar del pelicorto y no volver a hablarle. (Depois do que ele fez, decidi ignorá-lo completamente e não falar com ele de novo.)

Etimologia:

A palavra "pelicorto" é formada pela combinação de "pelo" (cabelo) e "corto" (curto), indicando algo ou alguém com cabelo muito curto.

Sinônimos:

• Muy corto
• Rapado

Antônimos:

• Largo
• Abundante