piloy (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Palavra em Espanhol

• Palavra: piloy
• Parte do discurso: substantivo
• Transcrição fonética: /piˈloʝ/

Uso no Espanhol

A palavra "piloy" é uma expressão regional usada na Guatemala e El Salvador.

Exemplos de Uso

1. Encontré a un piloy vendiendo frutas en la calle. (Encontrei um piloy vendendo frutas na rua.)
2. Los piloys son muy trabajadores. (Os piloys são muito trabalhadores.)

Expressões Idiomáticas

1. Estar más piloy que cosmonauta: Significa estar muito nervoso ou agitado. (Estar mais piloy que cosmonauta.)
2. Es más piloy que un tatuzote: Usado para descrever alguém que é muito sensível ou que se ofende com facilidade. (Ele é mais piloy que uma minhoca gigante.)

Etimologia

A origem exata da palavra "piloy" não é clara, mas é amplamente utilizada na região da Guatemala e El Salvador.

Sinônimos e Antônimos

• Sinônimos: Joven, muchacho, chico.
• Antônimos: Adulto, mayor, veterano.