Parte do discurso: Substantivo
Transcrição Fonética: /poˈðeɾ/
Significados: 1. Capacidade de realizar algo. 2. Autoridade, controle ou influência sobre outras pessoas. 3. Potência ou força física. 4. Verbo "poder" conjugado na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
Padrões de uso: A palavra "poder" é frequentemente utilizada tanto na linguagem oral quanto na escrita em espanhol. É um termo comum e versátil que pode ser encontrado em uma variedade de contextos.
Conjugação do verbo "poder" no presente do indicativo: - Yo puedo - Tú puedes - Él/ella/usted puede - Nosotros/as podemos - Vosotros/as podéis - Ellos/ellas/ustedes pueden
Exemplos de frases: 1. Ella tiene el poder de tomar decisiones importantes. (Ela tem o poder de tomar decisões importantes.) 2. Con esfuerzo y dedicación, podemos superar cualquier desafío. (Com esforço e dedicação, nós podemos superar qualquer desafio.)
Expressões idiomáticas: "poder" é frequentemente utilizado em várias expressões idiomáticas em espanhol. Aqui estão alguns exemplos:
Ejemplo: En el debate, los candidatos se enfrentaron de poder a poder. (No debate, os candidatos se enfrentaram de poder a poder.)
"No poder con algo/alguien" - Indica incapacidade de lidar com algo ou alguém.
Ejemplo: Desafortunadamente, Juan no pudo con la presión del nuevo trabajo. (Infelizmente, Juan não conseguiu lidar com a pressão do novo trabalho.)
"Poderoso caballero es Don Dinero" - Refere-se à ideia de que o dinheiro tem um grande poder e influência na sociedade.
Ejemplo: En el mundo actual, siempre se ha dicho que "poderoso caballero es Don Dinero". (No mundo atual, sempre se disse que "poderoso é o dinheiro.")
"A más poder, más responsabilidad" - Expressa a ideia de que quanto mais poder alguém possui, mais responsável ele é por suas ações.
Etimologia: A palavra "poder" vem do latim "potēre", que tem o mesmo significado.
Sinônimos: - Capacidad - Autoridad - Fuerza
Antônimos: - Debilidad - Impotencia - Limitación