Palavra em Espanhol: preguntar
Classe gramatical: verbo
Transcrição fonética em Espanhol: /pɾe.ɣunˈtaɾ/
Significados e uso: O verbo "preguntar" em Espanhol significa fazer uma pergunta ou solicitar informações a alguém. É um verbo bastante comum tanto na língua escrita quanto falada. Pode ser usado em diferentes contextos, seja formal ou informal. É amplamente utilizado em diálogos cotidianos, entrevistas, questionários, entre outros.
Conjugação verbal: - Presente: yo pregunto, tú preguntas, él/ella pregunta, nosotros/nosotras preguntamos, vosotros/vosotras preguntáis, ellos/ellas preguntan - Pretérito imperfeito: yo preguntaba, tú preguntabas, él/ella preguntaba, nosotros/nosotras preguntábamos, vosotros/vosotras preguntabais, ellos/ellas preguntaban - Futuro: yo preguntaré, tú preguntarás, él/ella preguntará, nosotros/nosotras preguntaremos, vosotros/vosotras preguntaréis, ellos/ellas preguntarán - Gerúndio: preguntando
Exemplos: 1. ¿Puedo preguntarte algo? (Posso te perguntar algo?) 2. El periodista va a preguntar al entrevistado. (O jornalista vai perguntar ao entrevistado.)
Expressões idiomáticas: "preguntar por alguien" - Significa perguntar ou informar-se sobre o bem-estar ou o paradeiro de alguém. - Exemplo: María preguntó por ti. (Maria perguntou por você.)
"preguntar el por qué" - Expressão usada para questionar ou pedir uma explicação sobre um determinado assunto. - Exemplo: Siempre debes preguntar el por qué de las cosas. (Você sempre deve questionar o porquê das coisas.)
"preguntar en voz alta" - Significa expressar uma dúvida ou questão de forma audível. - Exemplo: No tengas miedo de preguntar en voz alta si no entiendes algo. (Não tenha medo de expressar sua dúvida em voz alta se não entender algo.)
"preguntar por alguien que no está" - Referir-se a alguém ausente ou falecido. - Exemplo: Siempre preguntan por mi abuela cuando vienen a casa. (Sempre perguntam por minha avó quando vêm à casa.)
"preguntar por boca" - Solicitar informações adicionais ou detalhes sobre algo. - Exemplo: Jorge preguntó por boca cómo estaba mi madre. (Jorge solicitou informações sobre como estava minha mãe.)
Etimologia: O verbo "preguntar" vem do Latim "percontari", que tem o mesmo significado de fazer uma pergunta.
Sinônimos: interrogar, cuestionar, inquirir
Antônimos: contestar, responder, informar