Substantivo.
/pu.ma/
No espanhol, "puma" refere-se a um grande felino da família dos felídeos que é encontrado principalmente nas Américas. É conhecido por sua capacidade de adaptar-se a diferentes habitats, desde florestas até montanhas e desertos. O uso da palavra "puma" é comum em contextos zoológicos e ambientais, sendo frequentemente discutido em artigos acadêmicos e documentários, por isso tem uma frequência elevada em contextos escritos, embora também apareça em conversas cotidianas sobre animais.
"El puma es un depredador ágil que puede cazar en diferentes terrenos."
"O puma é um predador ágil que pode caçar em diferentes terrenos."
"Los pumas son animales solitarios que marcan su territorio."
"Os pumas são animais solitários que marcam seu território."
Embora "puma" não seja uma palavra que comumente aparece em expressões idiomáticas, é interessante notar algumas frases que incluem a palavra no contexto de mitos ou referências culturais:
"Más astuto que un puma al acecho."
"Mais astuto que um puma à espreita."
(Usado para descrever alguém muito astuto ou habilidoso.)
"Cuidado, que viene el puma."
"Cuidado, que vem o puma."
(Usado para alertar sobre um perigo iminente ou alguém que pode ser considerado ameaçador.)
"El espíritu del puma protege las montañas."
"O espírito do puma protege as montanhas."
(Uma expressão que reflete a reverência por este animal na cultura andina.)
A palavra "puma" tem origem no vocabulário quechua, uma língua indígena da América do Sul. O termo original é "puma", que designa o mesmo animal.
Felino (em um contexto mais geral)
Antônimos:
O "puma" é um animal de grande importância ecológica e cultural nas Américas, e sua presença em conversas sobre conservação e ecologia é frequente. A reverência ao puma está presente em diversas culturas, refletindo não apenas a importância deste felino no ecossistema, mas também em mitos e tradições locais.