pupilo (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Pupilo" é um substantivo.

Transcrição Fonética

/puˈpilo/

Possíveis Traduções para o Português

• Pupilo
• Discípulo

Significado e Uso em Espanhol

A palavra "pupilo" refere-se a um estudante ou aprendiz sob a tutela de um professor ou mentor. O termo é mais comum em contextos educativos ou legais e é usado tanto na fala oral quanto na escrita, embora possa ser mais frequente em contextos formais ou literários.

Frases de Exemplo

1. "El pupilo aprendió rápidamente las lecciones del maestro."

2. "O pupilo aprendeu rapidamente as lições do mestre."

3. "La escuela recibió varios nuevos pupilos este año."

4. "A escola recebeu vários novos pupilos este ano."

Expressões Idiomáticas

A palavra "pupilo" não possui muitas expressões idiomáticas que sejam amplamente reconhecidas, mas aqui estão algumas frases que mostram seu uso em contextos mais amplos:

1. "El pupilo que no escucha, nunca será un buen discípulo."

2. "O pupilo que não escuta, nunca será um bom discípulo."

3. "Un buen maestro sabe guiar a su pupilo hacia el éxito."

4. "Um bom mestre sabe guiar seu pupilo rumo ao sucesso."

5. "Los pupilos del arte aprendieron a expresar sus emociones."

6. "Os pupilos da arte aprenderam a expressar suas emoções."

7. "El pupilo debe ser responsable para aprovechar al máximo su aprendizaje."

8. "O pupilo deve ser responsável para aproveitar ao máximo seu aprendizado."

Etimologia

A palavra "pupilo" vem do latim "pupillus", que significa "pequeno menino" ou "ninho". A conexão com a ideia de tutela e aprendizado se desenvolveu ao longo do tempo.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Discípulo - Aprendiz - Estudante

Antônimos: - Maestro (mestre) - Instructor - Professor

Esta organização de informações fornece uma visão ampla sobre a palavra "pupilo" em espanhol, explorando seu uso, significado e contexto cultural.