qué (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A palavra "qué" é um pronome interrogativo, também utilizado em construções exclamativas.

Transcrição Fonética

/ke/

Possíveis Traduções para o Português

• o que
• que
• qual

Significado e Uso

"Qué" é usado em espanhol para fazer perguntas sobre identidade, natureza ou qualidade de algo. Pode ser usado em contextos gerais, coloquiais e exclamativos. É uma palavra de alta frequência, comumente empregada tanto na fala oral quanto na escrita.

Frases de Exemplo

1. ¿Qué libro estás leyendo?

2. Que livro você está lendo?

3. No sé qué hacer en esta situación.

4. Não sei o que fazer nesta situação.

Expressões Idiomáticas

"Qué" aparece frequentemente em uma variedade de expressões idiomáticas. Abaixo estão algumas dessas expressões:

1. ¿Qué tal?
2. Como vai?

3. Esta expressão é uma forma informal de perguntar sobre o bem-estar de alguém.

4. ¡Qué bonito!

5. Que bonito!

6. Usado para expressar admiração por algo bonito ou agradável.

7. ¡Qué sorpresa!

8. Que surpresa!

9. Usado para expressar espanto ou alegria por uma revelação inesperada.

10. ¡Qué lástima!

11. Que pena!

12. Utilizado para expressar tristeza ou desapontamento por uma situação.

13. ¡Qué miedo!

14. Que medo!

15. Usado para expressar medo ou preocupação em relação a algo.

16. ¡Qué rico!

17. Que gostoso!
18. Usado para expressar prazer em relação a comida ou algo muito agradável.

Etimologia

A palavra "qué" deriva do latim "quid", que também significa "o que".

Sinônimos e Antônimos

• Sinônimos: cuál, qué cosa (em alguns contextos).
• Antônimos: ninguno (nenhum), nada (nada) em algumas perguntas ou declarações exclamativas.

A palavra "qué" é, portanto, essencial em espanhol, tendo um papel crucial na formação de perguntas e exclamativas, enriquecendo a comunicação diária.