quetzal - significado, definição, tradução, pronúncia
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA

quetzal (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Quetzal" é um substantivo masculino em espanhol.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "quetzal" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /keˈtsal/.

Possíveis Traduções para o Português

Significado da Palavra

"Quetzal" refere-se a um pássaro colorido que é nativo da América Central, conhecido por suas penas brilhantes e longa cauda. Também é o nome da moeda oficial da Guatemala. O uso da palavra pode variar dependendo do contexto, mas é geralmente mais comum na fala ao referir-se ao pássaro devido ao seu simbolismo cultural e importância.

A moeda "quetzal" é frequentemente mencionada em contextos econômicos e financeiros, especialmente em discussões sobre a economia da Guatemala.

Frases de Exemplo:

  1. "El quetzal es considerado un símbolo de libertad en Guatemala."
  2. "O quetzal é considerado um símbolo de liberdade na Guatemala."

  3. "El quetzal es una de las aves más hermosas de América Central."

  4. "O quetzal é uma das aves mais bonitas da América Central."

Expressões Idiomáticas

"Quetzal" pode não ser tão amplamente utilizado em expressões idiomáticas como outras palavras, mas seu significado cultural e simbólico em algumas frases pode ser relevante.

  1. "El espíritu del quetzal vive en cada rincón de la selva."
  2. "O espírito do quetzal vive em cada canto da selva."

  3. "Aprecia la belleza del quetzal, que nos recuerda la riqueza de nuestra naturaleza."

  4. "Aprecie a beleza do quetzal, que nos lembra da riqueza da nossa natureza."

  5. "La historia del quetzal está ligada a la mitología de los mayas."

  6. "A história do quetzal está ligada à mitologia dos maias."

Etimologia da Palavra

A palavra "quetzal" tem origem na língua nahuatl (uma língua indígena do México), onde "quetzalli" significa "pena" ou "feather". Isso reflete a importância cultural do pássaro para as civilizações da América Central.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Para o pássaro: "pájaro de plumas" (pássaro de penas). - Para a moeda: não há sinônimo exato, já que "quetzal" é um nome próprio da moeda guatemalteca.

Antônimos: - Não aplicável, uma vez que "quetzal" é um substantivo próprio.

Esta informação oferece uma visão abrangente sobre a palavra "quetzal" e suas conotações tanto culturais quanto econômicas.



23-07-2024