radioemisora (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Radioemisora" é um substantivo comum feminino.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "radioemisora" no Alfabeto Fonético Internacional é: /raðjoemiz.o.ɾa/

Possíveis Traduções para o Português

• Emissora de rádio
• Estação de rádio

Significado e Uso

"Radioemisora" se refere a uma estação de rádio que transmite programas de áudio, músicas, notícias e outros conteúdos pelo ar. É uma palavra técnica, mais frequentemente utilizada no contexto escrito e em discussões sobre meios de comunicação, tecnologia e entretenimento.

Frequência de Uso

A palavra é usada mais frequentemente em contextos formais, como em notícias, artigos e discussões sobre comunicação e entretenimento, do que na fala cotidiana.

Exemplos de Frases

1. "La radioemisora local transmite noticias cada hora."

2. "A emissora de rádio local transmite notícias a cada hora."

3. "Estuve escuchando una radioemisora que toca música clásica."

4. "Estive ouvindo uma emissora de rádio que toca música clássica."

Expressões Idiomáticas

A palavra "radioemisora" não é parte de muitas expressões idiomáticas, mas pode ser incluída em frases que destacam sua importância como meio de comunicação.

Exemplos de Frases com Expressões Relacionadas

1. "La radioemisora es el pulso de la comunidad."

2. "A emissora de rádio é o pulso da comunidade."

3. "Conectar con una radioemisora puede ser un refugio en tiempos difíciles."

4. "Conectar-se com uma emissora de rádio pode ser um refúgio em tempos difíceis."

5. "Las radioemisoras tienen el poder de unir a las personas."

6. "As emissoras de rádio têm o poder de unir as pessoas."

Etimologia

A palavra "radioemisora" é um composto originado do prefixo "radio-", que se refere à radiodifusão, e "emisora", que vem do verbo "emitir", significando "aquilo que emite". O termo se formou para descrever uma entidade que emite sinal de rádio.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Estación de radio - Emisora

Antônimos: - Receptor (considerando o conceito oposto da transmissão)