raudal - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

raudal (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "raudal" é um substantivo masculino.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "raudal" usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é [rau̯ˈðal].

Possíveis Traduções para o Português

As possíveis traduções de "raudal" para o português incluem: - corrente de água - torrente - fluxo

Significado e Uso no Espanhol

O termo "raudal" refere-se a um grande volume de água em movimento, como em um rio ou queda d'água. É usada para descrever uma correnteza forte ou um fluxo intenso, muitas vezes associada a chuvas. A palavra é relativamente comum tanto em contextos escritos quanto falados, mas é mais frequentemente utilizada em contextos literários ou poéticos.

Exemplos de Frases

  1. "El raudal del río se incrementó tras la tormenta."
    "O raudal do rio aumentou após a tempestade."

  2. "Cruzamos el raudal con precaución."
    "Atravessamos o raudal com cuidado."

Expressões Idiomáticas

Embora "raudal" não seja amplamente utilizado em expressões idiomáticas, seu significado fluido e a ideia de volume ou intensidade pode estar implícito em algumas frases relacionadas ao movimento de água ou emoções.

Exemplos de Expressões

  1. "Un raudal de emociones me invadió al escuchar la noticia."
    "Um fluxo de emoções me invadiu ao ouvir a notícia."

  2. "La lluvia cayó como un raudal en la tarde."
    "A chuva caiu como uma torrente à tarde."

  3. "Su raudal de palabras me dejó sin aliento."
    "Seu fluxo de palavras me deixou sem fôlego."

Etimologia

"Raudal" vem do latim "raudalem", que significa correnteza ou fluxo, relacionando-se com a raiz que denota movimento ou curso de água.

Sinônimos e Antônimos

Esta estrutura e abordagem abrangem diversos aspectos do termo "raudal", fornecendo um entendimento profundo e contextualizado da palavra em questão.



23-07-2024