reactor - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

reactor (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "reactor" é um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética da palavra "reactor" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /reˈak.toɾ/.

Possíveis Traduções para o Português

As possíveis traduções para o português incluem: - reator

Significado e Uso

No idioma espanhol, "reactor" refere-se a um dispositivo ou instalação onde ocorrem reações químicas ou nucleares controladas. É comumente utilizado em contextos de engenharia, física e química. A palavra é frequentemente utilizada tanto em contextos escritos, como em textos científicos, quanto na fala oral, especialmente em discussões sobre energia, segurança nuclear e ciências aplicadas.

Frases de Exemplo

  1. Frase em Espanhol: El reactor nuclear estaba en pleno funcionamiento.
    Tradução para o Português: O reator nuclear estava em pleno funcionamento.

  2. Frase em Espanhol: Los científicos estudian el comportamiento del reactor bajo distintas condiciones.
    Tradução para o Português: Os cientistas estudam o comportamento do reator sob diferentes condições.

Expressões Idiomáticas

A palavra "reactor" não é comum em expressões idiomáticas em espanhol. No entanto, pode ser utilizada em contextos técnicos e científicos. Aqui estão algumas frases que exploram o uso técnico de "reactor":

  1. Frase em Espanhol: El diseño del reactor debe cumplir con normas de seguridad estrictas.
    Tradução para o Português: O projeto do reator deve cumprir normas de segurança rigorosas.

  2. Frase em Espanhol: La eficiencia de un reactor es vital para el aprovechamiento energético.
    Tradução para o Português: A eficiência de um reator é vital para a utilização de energia.

  3. Frase em Espanhol: En la planta, el reactor se supervisa constantemente para evitar fallas.
    Tradução para o Português: Na planta, o reator é supervisionado constantemente para evitar falhas.

Etimologia

A palavra "reactor" vem do latim "reactor", que é derivada de "reactus", o particípio passado de "reagere", que significa "agir de novo". O termo começou a ser utilizado em contextos técnicos a partir do século 20, principalmente relacionado à engenharia química e nuclear.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - generador - transformador (em alguns contextos)

Antônimos: - absorvedor (em contextos específicos)

Essa informação sobre "reactor" abrange seu uso, significado, exemplos e contextos, ajudando a entender sua importância em áreas técnicas e científicas.



23-07-2024