recordar - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

recordar (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Part of Speech

Verbo

Transcrição Fonética

/re.koˈðaɾ/

Significados e Uso

"Recordar" é um verbo em espanhol que significa "lembrar" ou "relembrar" algo do passado, trazendo à mente uma memória ou pensamento. É um verbo regular e amplamente utilizado tanto na fala quanto na escrita em espanhol.

Conjugações em Diferentes Tempos Verbais

Exemplos

  1. Siempre me acuerdo de ti.
  2. No puedo recordar lo que sucedió ontem.

Expressões Idiomáticas

O verbo "recordar" é frequentemente utilizado em várias expressões idiomáticas em espanhol, que trazem significados adicionais e diferentes do próprio significado do verbo. Aqui estão alguns exemplos:

  1. No recordar ni el nombre: Não se lembrar de alguém.
  2. Recordar algo a alguien: Lembrar alguém de algo.
  3. Recordar el pasado: Falar sobre eventos passados.

Etimologia

"Recordar" provém do latim "recordare", que significa "lembrar".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: pensar, rememorar, evocar, relembrar. Antônimos: olvidar, desmembrar, ignorar, desentender.