rectificadora - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

rectificadora (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "rectificadora" é um substantivo feminino.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética da palavra "rectificadora" utilizando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /rek.tifi.kaˈðo.ɾa/.

Possíveis Traduções para o Português

As possíveis traduções para "rectificadora" em português incluem: - Retificadora - Corrigidora

Significado e Uso

No idioma espanhol, "rectificadora" refere-se a uma máquina ou dispositivo utilizado para retificar, ou seja, corrigir a forma ou dimensões de um material, especialmente em processos de usinagem. É comumente utilizada no contexto da engenharia e manufatura, assim como em contextos relacionados à correção de erros ou ajustes. A frequência de uso é mais acentuada em contextos escritos, como documentos técnicos ou manuais, mas também pode aparecer na fala em ambientes industriais.

Exemplos de Uso

  1. La rectificadora permite lograr una precisión milimétrica en las piezas.
  2. A retificadora permite obter uma precisão milimétrica nas peças.

  3. La industria automotriz utiliza una rectificadora para reparar motores.

  4. A indústria automobilística utiliza uma retificadora para reparar motores.

Expressões Idiomáticas

Embora "rectificadora" não tenha muitas expressões idiomáticas associadas, pode ocorrer em contextos que envolvam correção e ajustes. Abaixo estão algumas frases que podem sugerir a relação da palavra em contextos mais amplos:

  1. Necesitamos una rectificadora para hacer ajustes precisos en el proyecto.
  2. Precisamos de uma retificadora para fazer ajustes precisos no projeto.

  3. La calidad de la producción depende mucho de la rectificadora utilizada.

  4. A qualidade da produção depende muito da retificadora utilizada.

  5. En el taller, la rectificadora es una herramienta esencial para el acabado de las piezas.

  6. Na oficina, a retificadora é uma ferramenta essencial para o acabamento das peças.

Etimologia

A palavra "rectificadora" deriva do verbo "rectificar", que tem suas raízes no latim "rectificare", formado por "rectus" (reto, correto) e "facere" (fazer). O sufixo "-dora" indica um agente que realiza a ação do verbo, portanto, a palavra se refere a alguém ou algo que realiza a correção.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Em contextos técnicos e mecânicos, a palavra "rectificadora" tem um uso específico voltado para a atividade de correção e precisão.



23-07-2024