A palavra "responsable" é um adjetivo em espanhol.
A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /res.ponˈsa.βle/.
Em espanhol, "responsable" refere-se a alguém que assume a responsabilidade por suas ações ou decisões. É frequentemente utilizada em contextos que envolvem ética, deveres ou obrigações. A frequência de uso é alta tanto na fala oral quanto no contexto escrito, especialmente em situações formais e legais.
Español: Ella es muy responsable con sus tareas.
Português: Ela é muito responsável com suas tarefas.
Español: Es importante ser responsable en el trabajo.
Português: É importante ser responsável no trabalho.
A palavra "responsable" aparece em várias expressões idiomáticas em espanhol, refletindo a questão da responsabilidade em diferentes contextos.
Español: Ser responsable de sus actos significa que debes aceptar las consecuencias.
Português: Ser responsável por suas ações significa que você deve aceitar as consequências.
Español: Cada uno es responsable de su propio destino.
Português: Cada um é responsável por seu próprio destino.
Español: Ser responsable no es solo una obligación, sino una virtud.
Português: Ser responsável não é apenas uma obrigação, mas uma virtude.
Español: Un líder debe ser responsable con su equipo.
Português: Um líder deve ser responsável com sua equipe.
Español: La confianza se gana siendo responsable en los compromisos.
Português: A confiança se conquista sendo responsável nos compromissos.
Español: No hay mayor satisfacción que ser responsable de tus decisiones.
Português: Não há satisfação maior do que ser responsável por suas decisões.
A palavra "responsable" vem do latim "responsabilis", que significa "aquilo que deve ser respondido" ou "capaz de responder". A raiz "respons-" está vinculada à ideia de resposta e obrigação.
Sinônimos:
- Obligado
- Contundente
- Serio
Antônimos:
- Irresponsable
- Descuidado
- Inconsiderado