reverendo - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

reverendo (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Reverendo" é um adjetivo e também pode ser usado como um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "reverendo" usando o Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é: /re.βeˈɾen.ðo/

Possíveis Traduções para o Português

Significado da Palavra

"Reverendo" é um termo usado para designar um clérigo ou um ministro de culto, especialmente em algumas denominações cristãs. É um título respeitoso que implica uma relação de veneração ou respeito. Frequentemente utilizado no contexto formal, "reverendo" é mais comum em situações escritas ou faladas de caráter oficial, como cerimônias religiosas.

Exemplos de Frases

  1. El reverendo dio un sermón inspirador en la iglesia.
    O reverendo fez um sermão inspirador na igreja.

  2. El reverendo fue muy amable con toda la comunidad.
    O reverendo foi muito gentil com toda a comunidade.

Expressões Idiomáticas

O termo "reverendo" não é amplamente utilizado em expressões idiomáticas específicas, mas pode ser combinado em algumas frases que refletem a cultura religiosa ou formas de respeito. Aqui estão alguns exemplos:

  1. A la sombra del reverendo, la comunidad encontró esperanza.
    À sombra do reverendo, a comunidade encontrou esperança.

  2. El consejo del reverendo siempre se toma en cuenta en tiempos difíciles.
    O conselho do reverendo sempre é levado em consideração em tempos difíceis.

  3. Muchos buscan la guía del reverendo en momentos de crisis.
    Muitos buscam a orientação do reverendo em momentos de crise.

Etimologia da Palavra

A palavra "reverendo" vem do latim "reverendus", que significa "digno de ser reverenciado". Este termo é derivado do verbo "revere", que significa venerar ou respeitar profundamente.

Sinônimos e Antônimos

A palavra "reverendo" carrega um forte peso de respeito e autoridade no contexto religioso, sendo uma parte importante da linguagem formal relacionada a instituições religiosas.



23-07-2024