rimar - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

rimar (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do discurso

"Rimar" é um verbo.

Transcrição fonética

/rimar/

Possíveis traduções para o Português

Significado

A palavra "rimar" em espanhol significa criar rimas em poesias, canções ou outros textos literários. É um verbo que se refere ao ato de combinar sons semelhantes no final de palavras. A frequência de uso é bastante comum, especialmente nas artes literárias e na música. O uso de "rimar" é mais frequente em contextos escritos, mas também é frequentemente utilizado em conversas sobre letras de músicas ou poesias.

Frases de exemplo

  1. Los poetas suelen rimar para dar musicalidad a sus versos.
    (Os poetas costumam rimar para dar musicalidade a seus versos.)

  2. En la clase de español, intentamos rimar palabras para hacer un poema.
    (Na aula de espanhol, tentamos rimar palavras para fazer um poema.)

Expressões idiomáticas

A palavra "rimar" também aparece em algumas expressões idiomáticas específicas:

  1. "Rimar a la perfección"
    (Rimar perfeitamente)
  2. La canción rima a la perfección con la melodía.
    (A canção rima perfeitamente com a melodia.)

  3. "Rimar con la vida"
    (Rimar com a vida)

  4. Sus versos riman con la vida y las experiencias que ha vivido.
    (Seus versos rimam com a vida e as experiências que ele viveu.)

  5. "No hay rima sin razón"
    (Não há rima sem razão)

  6. En la poesía, no hay rima sin razón, cada palabra cuenta.
    (Na poesia, não há rima sem razão, cada palavra conta.)

  7. "Rimar de oído"
    (Rimar de ouvido)

  8. A veces es divertido rimar de oído y ver qué sale.
    (Às vezes é divertido rimar de ouvido e ver o que sai.)

Etimologia

A origem da palavra "rimar" é do latim "rhythmus", que se refere à medida e ao ritmo. Esse termo passou por várias adaptações antes de chegar ao espanhol moderno.

Sinônimos e antonímios

Sinônimos

Antônimos

Assim, "rimar" é uma palavra rica em significados e usos, especialmente válida nos campos da literatura, música e criação poética.



23-07-2024