A palavra "romero" é um substantivo masculino.
/roˈmeɾo/
"Romero" refere-se a uma planta herbácea aromática, conhecida por suas folhas estreitas e seu uso culinário e medicinal. Frequentemente utilizada na cozinha como tempero, especialmente na culinária mediterrânea, a planta também possui aplicações na medicina tradicional e fitoterapia. A frequência de uso da palavra "romero" é alta tanto em contextos orais quanto escritos, especialmente em discussões sobre culinária e botânica.
El romero se utiliza en muchas recetas de cocina mediterránea.
(O alecrim é usado em muitas receitas da culinária mediterrânea.)
En la medicina tradicional, el romero tiene propiedades antiinflamatorias.
(Na medicina tradicional, o alecrim tem propriedades anti-inflamatórias.)
A palavra "romero" não é uma parte comum de expressões idiomáticas em espanhol, mas é frequentemente utilizada em contextos que envolvem cozinha e medicina.
Ella siempre dice que el romero es el rey de las hierbas.
(Ela sempre diz que o alecrim é o rei das ervas.)
En la fiesta, el aroma del romero llenó el aire.
(Na festa, o aroma do alecrim encheu o ar.)
Muchos chefs consideran que el romero es esencial en la cocina.
(Muitos chefs consideram que o alecrim é essencial na cozinha.)
A palavra "romero" tem origem no latim "rosmarinus", que significa "rosa-marinha", referindo-se ao habitat da planta e suas características aromáticas. A etimologia reflete a ligação histórica da planta com regiões costeiras do Mediterrâneo.
Sinônimos: - Alecrim (em português) - Rosmarino (em italiano)
Antônimos: Não há antônimos diretos para "romero" que se relacionem ao seu significado botânico, dado que se refere a uma planta específica. No entanto, em um contexto culinário, pode-se considerar outros temperos que não têm as mesmas propriedades ou sabores, como a "sálvia".