Parte do discurso: Substantivo
Transcrição Fonética (IPA): /ruˈtina/
Significados: 1. Atividades feitas de forma regular ou habitual. 2. Sequência de ações ou tarefas realizadas regularmente.
Padrões de uso: A palavra "rutina" é comumente utilizada no espanhol para se referir a atividades ou ações habituais. É uma palavra frequentemente usada tanto na fala quanto na escrita.
Exemplos de frases: 1. Tengo una rutina diaria de ejercicios. (Eu tenho uma rotina diária de exercícios.) 2. Mi rutina matutina incluye desayunar y leer el periódico. (Minha rotina matinal inclui tomar café da manhã e ler o jornal.)
Expressões Idiomáticas: "Rutina" pode ser parte de várias expressões idiomáticas em espanhol. Algumas delas incluem: 1. Salir de la rutina: Significa sair da rotina habitual, fazer algo diferente. - Exemplo: Necesito salir de la rutina y probar algo nuevo. (Preciso sair da rotina e experimentar algo novo.)
Exemplo: Mi rutina diaria incluye caminar por el parque. (Minha rotina diária inclui caminhar no parque.)
Romper la rutina: Indica quebrar a monotonia ou a repetição das atividades habituais.
Etimologia: A palavra "rutina" tem sua origem no latim "rutīna", que significa "hábito, costume".
Sinônimos: - Hábito - Costumbre - Sistemática
Antônimos: - Novedad - Inconstancia - Variabilidad