A palavra "sabor" é um substantivo masculino.
A transcrição fonética de "sabor" usando o Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é /saˈβoɾ/.
A palavra "sabor" pode ser traduzida para o português como: - sabor - gosto
No idioma espanhol, "sabor" refere-se à percepção gustativa que resulta da interação do alimento com os receptores da língua. Além de seu uso literal, "sabor" também pode ter um significado figurado, referindo-se à qualidade ou caráter de algo.
A frequência de uso da palavra "sabor" é alta; é uma palavra comum tanto na fala quanto na escrita, especialmente em contextos relacionados à gastronomia, nutrição e crítica culinária.
El sabor de este platillo es excepcional.
O sabor deste prato é excepcional.
Me encanta el sabor de las frutas frescas.
Eu adoro o sabor das frutas frescas.
A palavra "sabor" é utilizada em algumas expressões idiomáticas em espanhol. Aqui estão algumas:
Sabor amargo
"Después de lo que pasó, me dejó un sabor amargo."
Depois do que aconteceu, deixou-me um sabor amargo.
Sabor a poco
"Este libro tiene un sabor a poco en comparación con el anterior."
Este livro tem um sabor a pouco em comparação com o anterior.
Dar sabor a
"El chef sabe dar sabor a cada uno de sus platillos."
O chef sabe dar sabor a cada um de seus pratos.
A palavra "sabor" tem origem no latim "saporem", que também se refere ao gosto ou sabor. Isso conecta a palavra a conceitos de percepção sensorial e apreciação do paladar.
Essa análise oferece uma visão abrangente da palavra "sabor", destacando seu significado, uso e contexto nas expressões idiomáticas do espanhol.