sacristana - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

sacristana (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do discurso

Substantivo feminino.

Transcrição fonética

/sakɾisˈtana/

Possíveis traduções para o Português

  1. Sacristã
  2. Coroinha (Venezuela)

Significado

A palavra "sacristana" se refere a uma mulher encarregada da sacristia de uma igreja, onde são guardados os paramentos e objetos litúrgicos. É mais comumente utilizada na Venezuela. É uma palavra mais usada no contexto escrito do que na fala oral.

Exemplos

  1. La sacristana organizó las vestimentas para la misa de mañana. (A sacristã organizou as vestes para a missa de amanhã.)
  2. La sacristana encendió las velas antes del servicio religioso. (A sacristã acendeu as velas antes do serviço religioso.)

Expressões idiomáticas

A palavra "sacristana" não é comumente utilizada em expressões idiomáticas em espanhol.

Etimologia

A palavra "sacristana" tem sua origem no latim "sacristāna", feminino de "sacristānus", que significa "sacristão".

Sinônimos

  1. Sacristã
  2. Encarregada da sacristia

Antônimos

  1. Leiga
  2. Profana


3