sagital - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

sagital (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do discurso

A palavra "sagital" é um adjetivo.

Transcrição fonética

/saxiˈtal/

Possíveis traduções para o Português

Significado

Em espanhol, "sagital" refere-se à linha ou plano que divide o corpo em lados esquerdo e direito. É um termo frequentemente utilizado em contextos médicos, anatômicos e de anatomia veterinária. A frequência de uso é mais comum em literatura técnica e científica, sendo mais utilizada em contextos escritos do que na fala oral.

Exemplos de uso

  1. "El corte sagital del cuerpo permite visualizar los órganos internos en su posición natural."
  2. "O corte sagital do corpo permite visualizar os órgãos internos em sua posição natural."

  3. "En anatomía, se estudian las estructuras sagitales para entender mejor la morfología del cráneo."

  4. "Na anatomia, estudam-se as estruturas sagitais para entender melhor a morfologia do crânio."

Expressões Idiomáticas

Embora "sagital" não seja comumente usado em expressões idiomáticas, seu uso é prevalente em termos técnicos na medicina e anatomia. A seguir, algumas frases exemplares utilizando "sagital":

  1. "El plano sagital es crucial para el estudio de las imágenes de resonancia magnética."
  2. "O plano sagital é crucial para o estudo das imagens de ressonância magnética."

  3. "La sección sagital permite realizar diagnósticos más precisos en medicina."

  4. "A seção sagital permite realizar diagnósticos mais precisos na medicina."

  5. "Los músculos están dispuestos en una arquitectura sagital que facilitaba el movimiento."

  6. "Os músculos estão dispostos em uma arquitetura sagital que facilitava o movimento."

Etimologia

A palavra "sagital" tem origem no latim "sagittalis", que significa "relativo a uma seta" ou "em forma de seta", derivada de "sagitta", que significa "seta". Essa etimologia se relaciona com a ideia de que o plano sagital passa verticalmente pelo corpo, traçando uma linha como uma seta.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Vertical - Lateral (em algumas aplicações contextuais)

Antônimos: - Coronal (que divide o corpo em frente e trás) - Transversal (que divide o corpo em partes superior e inferior)



23-07-2024